Le radici viste da Francois

{flvremote}http://www.viviputignano.net/filmati/Franz.flv{/flvremote}

Buona sera alla redazzione,
Prima di tutto, scusate per il mio italianno scrito. Ma non lo mai imparato a scriverlo a scuola.

Sono, Francois Giannoccaro. Vivo a Grenoble in Francia dove sono nato con la mia famiglia che a immigrati di Monopoli alla fine degli anni 60 . Dirigio un instituto di protezione civile : www.irma-grenoble.com . Da quando sono piccolo, sono venuto ogni anni a Monopoli fino a 28 anni.  La nona che abitava sulla muraglia e i cuggini mi anno imparato a parlare l’italiano, avevo 6 anni

.

Queste state sono tornato dopo 10 anni. Non vedevo piu l’ora di venire. La piu belle cosa e che sono venuto con la mia famiglia, i 3 bambini Quentin 8 anni, Marie 6 anni, Emma 4 anni e mia moglie sophie. Quando cafe abbiamo bevuto dal mio amico da 25 anni, Gianni,  che tiene con la sua moglie Angela, un bar sulla piazza del borgo. Andate a salutarlo per me, vi fara un cafe il meggliore della Puglia. Da vero ! 
O conociuto il vostro sito internet, mi sono trovato con I bambini sul filmo che avete fatto sulla sagra delle pecce di monopoli d’agosto !. Vado a visitarlo 2 o 3 volte alla settimana. Devo salutare l’initiativa. Dal estero, non potevo imaginare meglio. Ogni settimane parliamo con moi padre delle ultime notizie che trovo sull sito che facio conoscere anche ai amici francese che vogliono tutti venire a Monopoli adesso – « le caroline e la rubrica citta d’amare » sono universale ! Le cartoline fatte ogni tando mi riccordono queste virate in motorino per le strade con i amici al porto … Mi piacce anche tante sentire Maria de Rosa .

 Suggestione : « Peccato che non avete una rubrica dove fatte parale in dialetto i anciani di monopoli. Questo dialetto che fa parte della cultura Monopolitana. Vero che si trova « la frase del giorno ». Perche non farla filmata con delle vere gente ogni tanto.

Coe , o visto che la vostra pagine « monopolitani nel mondo » e vuota. Mi sento monopolitano, ma sono Francese. Mio padre e mia madre sono natte a Monopoli. Communque vi facio passare un montagio che o fatto delle virate con la macchina in torno a Monopoli paese vecchio queste state . Se i filmino  vi interessa. Saro felice mandarvelo. Fatemi sapere. Sperando una risposta

  cordialmente

Caro Francois 

ti ringraziamo per la clip e per la tua lettera struggente. Se la prossima estate o in altra occasione dovessi tornare a Monopoli, non disperiamo di incontrarti perchè può essere il momento giusto per un caloroso abbraccio tra monopolitani 

Come vedi non abbiamo perso tempo a mettere on line la tua bellissima clip girata con l'affetto e l'entusiasmo che solo chi torna alle sue radici può provare e trasmettere a sua volta. 

Un saluto e un abbraccio intenso a tutti i tuoi affetti. Un saluto particolare ai piccoli Emma. Marie e Quentin nonchè a tua moglie Sophie. A presto

La Redazione di ViviMonopoli